The answer to 'evaporator coil making noise' is that a noisy evaporator coil is often caused by a problem with the blower fan motor or a buildup of debris and dust on the coil. This can lead to the fan blades rubbing against the coil or housing, creating a rattling or grinding noise.
Other common causes include a loose mounting of the coil, a failing fan motor, or a problem with the refrigerant charge. In some cases, the noise may also be due to the normal expansion and contraction of the coil as it cycles on and off.